Alle istruzioni di montaggio

Apriporta radio per garage: comando della porta con trasmettitore manuale

Per qualsiasi esigenza Marantec dispone anche del sistema adatto per il comando mobile della porta del vostro garage. 

bi·linked è il nostro standard di trasmissione assunto come riferimento. È adottato da tutti i radiotrasmettitori manuali e accessori radio. bi·linked è stato sviluppato dai nostri ingegneri qualificati ed è prodotto in proprio nei nostri stabilimenti.

Multi-Bit è un rinomato sistema radio con codifica a 48 bit. Funziona in modo unidirezionale, quindi la comunicazione avviene una sola direzione: quando il trasmettitore invia un comando, l'azionamento lo inoltra aprendo la porta.

DM7S Nuovo di zecca e molto sicuro: questo sistema radio è stato sviluppato da Marantec per la gestione di impianti di grandi dimensioni. Il DM7S è impiegato nei nuovi trasmettitori manuali Digital 702 e 704.

Panoramica del trasmettitore manuale e del sistema radio

A seconda del sistema radio sono disponibili trasmettitori manuali con antenne compatibili. Li abbiamo riportati entrambi in questa panoramica. Ordinati secondo lo standard radio utilizzato dal trasmettitore manuale: bi·linked, Multi-Bit o DM7S. Inoltre vi spiegheremo quali sono gli azionamenti Marantec e i relativi trasmettitori manuali compatibili con il sistema HomeLink della vostra auto.

Trasmettitore manuale:

  • Digital 506, 517, 518, 564, 572, 633, 663

Ricevitore/antenna: 

  • Digital 921, 941, 992, 993, 994

Trasmettitore manuale:

  • Digital 211, 212, 214, 211, 221, 222, 224, 231, 232
  • Digital 302, 304, 306, 311, 313, 317, 318, 321, 323, 382, 384, 392

Ricevitore/antenna: 

  • Digital 163, 164(.2), 165(.2), 166(.2), 167, 168, 173, 174, 175, 178(.2), 179
  • Digital 339(.2), 340(.2), 343(.2), 344(.2), 351, 352, 361, 362, 371, 390

Trasmettitore manuale:

  • Digital 702, 704, 706

Ricevitore/antenna: 

  • Digital 711, 712, 713

Compatibili per l'impiego con il sistema HomeLink, gli azionamenti Marantec dotati di sistema radio Multi-Bit funzionano in combinazione con i seguenti trasmettitori manuali:

Trasmettitore manuale      Frequenza (MHz)      Codifica      Informazione
Digital 101 27.045 Codice fisso     
Digital 211 433.92 Codice fisso     
Digital 212 433.92 Codice fisso     
Digital 214 433.92 Codice fisso     
Digital 302 433.92 Codice fisso     
Digital 304 433.92 Codice fisso     
Digital 313 433.92 Codice fisso     
Digital 302 868.3 Codice fisso    compatibili con il software HomeLink a partire dalla versione 7
Digital 304 868.3 Codice fisso    compatibili con il software HomeLink a partire dalla versione 7
Digital 313 868.3 Codice fisso    compatibili con il software HomeLink a partire dalla versione 7

Il modo di collegare l'azionamento alla vostra auto tramite HomeLink differisce in base all'auto ed è descritto esaustivamente su www.homelink.com.

Portata del sistema radio

Distanza tra azionamento e dispositivo di comando: La portate del sistema radio dipende dal luogo di installazione dell'azionamento e del dispositivo di comando e può differire da impianto a impianto. Per ottenere una portata ottimale l'azionamento e il dispositivo di comando dovrebbero essere posizionati in modo che la linea di collegamento, ovvero la linea d'aria sia la più breve possibile e non sia ostacolata da muri o altri materiali assorbenti.

I segnali radio vengono indeboliti: tipo e proprietà dei materiali attraverso i quali le onde radio devono passare giocano un ruolo rilevante.

Quanto è più alta la percentuale, nella tabella, e quindi la portata, tanta più strada riescono a percorrere per azionare la vostra porta. Essenzialmente vale anche che per motivi di sicurezza la porta dovrebbe essere azionata soltanto quando siamo in vista di essa.

Materiale Portata
Aria, campo libero 100%
Legno, gesso 80-95%
Vetro non rivestito 70-90%
Laterizio, cemento 60-90%
Vetro metallizzato (per es. vetro isolante)      10-60%
Cemento armato 10-50%
Carrozzeria auto 10-40%
Pareti metalliche, griglie metalliche 0-10%

Ottimizzazione della portata del sistema radio

Per ottenere una portata ottimale per il sistema radio e azionare la porta da una distanza maggiore esistono alcuni suggerimenti da osservare durante il montaggio: Evitare le schermature superflue in metallo come armadi o alleggiamenti. Mantenere la maggiore distanza possibile dalle linee e dagli apparati elettrici come lampade o macchine. Altre possibili fonti di interferenza, in caso di ridotta portata, possono essere:

  • Telefoni cellulari, babyphone, alimentatori a commutazione
  • Sistemi radio come telefoni senza fili, radiotrasmissione audio
  • Computer, impianti audio/video
  • Lampade a flulorescenza
  • Dispositivi a microonde

Mantenere la distanza da queste fonti di interferenza o evitare la loro presenza nelle vicinanze dell'azionamento. Anche i vetri isolanti dell'auto possono influire sulla portata. L'assorbimento più basso si ha all'altezza della colonna A, quindi a destra e a sinistra dei tergicristalli.

In caso di problemi con la portata si consiglia di ricorrere a una antenna ad asta esterna: Questo migliora notevolmente la portata del trasmettitore manuale e dell'azionamento. I nostri accessori sono disponibili presso il rivenditore Marantec.
 

Le onde radio del mio sistema radio sono dannose per la salute?

 

No. I prodotti radio non generano praticamente alcuna emissione pericolosa per la salute degli uomini e degli animali. Anche i pacemaker o gli apparecchi acustici sono esenti da potenziali interferenze da parte dei nostri prodotti radio.

Il fatto che i nostri prodotti funzionino con potenze di emissione molto basse (inferiori a 10 mW) ed emissioni sempre entro tempi brevissimi, calcolabili in millisecondi, è un parametro molto importante. In confronto un telefono cellulare funziona con potenze di emissione molto più alte (fino a 1.000 mW) e per periodi di tempo molto più lunghe.

Potete altresì essere sicuri che il sistema radio di Marantec non è dannoso per la salute perché tutti i prodotti radio immessi sul mercato rispondono ai requisiti fondamentali delle direttiva 1999/5/UE, convertita in Germania nella legge sugli impianti radio e le apparecchiature per telecomunicazioni (FTEG). Oltre al rispetto di tutte le norma relative alle emissioni radio e alla sicurezza elettrica, questa prevede anche il rispetto delle normative sulla compatibilità elettromagnetica (EMC) e sulla sicurezza delle persone nei campi elettromagnetici (EMF).

Il nostro sistema radio bi·linked

bi·linked è il nostro standard radio adottato da tutti i trasmettitori manuali e accessori radio. bi·linked è stato sviluppato dai nostri ingegneri qualificati ed è in prodotto in proprio nei nostri stabilimenti.

Confort e sicurezza al centro

La tecnologia radio è usata in tutto il mondo per molte applicazioni. Essa rende facile e pratico l'uso dei più disparati dispositivi elettrici. Basta premere un pulsante. Il confort è ciò che viene offerto dai sistemi radio. Ma è importante sapere con quale sicurezza si raggiunge questo confort. E qui le differenze sono grandi. 

Oltre al confort offriamo, prima di tutto, la sicurezza che è sempre al centro del nostro sviluppo e dei nostri prodotti. La nostra tecnologia radio bi·linked funziona sulla base della codifica a 128 bit, la stessa utilizzata, ad esempio, nell'on-line banking. Allo stesso tempo questa funziona con un cosiddetto "rolling code" (in altri termini il codice generato premendo il tasto cambia ad ogni azionamento rendendo pressoché impossibile la copia o la decodifica del segnale. La tecnologia radio è nota solo ai nostri ingegneri; inoltre tutti i nostri prodotti radio bi·linked sono realizzati nei nostri stabilimenti. Tutto questo dà forma a uno degli azionamenti per porte più sicuri e pratici del mondo. Fate un confronto.

Multi-Bit

Multi-Bit è un sistema radio ottimale e molto sicuro sviluppato da Marantec per il controllo degli azionamenti. I segnali del trasmettitore manuale, del tastierino a codice ecc. verso l'azionamento sono trasmessi in modo affidabile tramite una codifica a 48 bit.

Grazie all'impiego di un totale di circa 70 milioni di codici di trasmissione diversi si garantisce una maggiore sicurezza in quanto ogni azionamento utilizza un codice diverso. Se, ad esempio, un trasmettitore manuale viene smarrito tutti gli altri dispositivi potranno essere riprogrammati senza problemi con un nuovo codice. Il trasmettitore smarrito non funzionerà più qualora sia trovato da un estraneo.

Multi-Bit è un sistema radio unidirezionale. Ciò significa che la comunicazione avviene in una sola direzione: quando il trasmettitore invia un comando, l'azionamento lo inoltra aprendo la porta.

DM7S

Il DM7S è l'ultimo sistema radio, molto sicuro, sviluppato da Marantec per la gestione di impianti di grandi dimensioni. Il DM7S è utilizzato nei nuovi trasmettitori manuali Digital 702 e 704.

La trasmissione radio protetta avviene tramite una codifica a 128 bit secondo lo standard AES – come quella usata per l'on-line banking o nelle pagine https usate per gli ordini on-line. Il codice trasmesso durante l'uso è diverso a ogni utilizzo del tasto in modo da rendere praticamente impossibile la copia o la codifica del segnale radio.

Il vantaggio di questo sistema radio consiste nella facilità e praticità di gestione di numerosi trasmettitori manuali. Grazie al numero di serie individuale sul retro del trasmettitore manuale è possibile ricorrere alla gestione tramite il software Windows. Se il trasmettitore manuale viene smarrito sarà possibile assegnare un nuovo trasmettitore sostitutivo mediante il software e un dispositivo di programmazione. Senza possedere particolari conoscenze di programmazione per il ricevitore o il comando della porta, il trasmettitore manuale può essere utilizzato immediatamente dopo aver premuto 2 volte un tasto qualsiasi entro la portata dell'impianto della porta.

Deisderate ulteriori informazioni sul DM7S? Qui troverete informazioni complete sulla gestione dei trasmettitori manuali.

Gestione dei trasmettitori manuali DM7S

Apprendimento del trasmettitore manuale

Blocco dei tasti bi·linked

Avete smarrito il trasmettitore manuale?